翠園中學(xué)初中部較為優(yōu)秀。

因?yàn)榇鋱@中學(xué)是深圳市重點(diǎn)中學(xué)之一，初中部擁有一支優(yōu)秀的師資隊(duì)伍，校風(fēng)嚴(yán)謹(jǐn)，教學(xué)質(zhì)量高。

在學(xué)術(shù)競賽、文化活動(dòng)等方面也取得了不少的成績。

此外，翠園中學(xué)初中部還注重學(xué)生的全面發(fā)展，付出了很多努力，如設(shè)置了豐富多彩的選修課程和俱樂部，開展了多樣化的體育、文藝、科技等活動(dòng)，為學(xué)生的興趣愛好提供了廣泛的發(fā)展空間。

綜上所述，翠園中學(xué)初中部表現(xiàn)較為優(yōu)秀。