意思是：詩(shī)人獨(dú)喜愛(ài)澗邊生長(zhǎng)的幽草，上有黃鶯在樹(shù)陰深處啼鳴。

這兩句詩(shī)寫(xiě)暮春之際，群芳已過(guò)，詩(shī)人閑行至澗，但見(jiàn)一片青草萋萋聽(tīng)到樹(shù)林深處傳來(lái)黃鸝的鳴叫。這里幽草，深樹(shù)，鳥(niǎo)鳴，環(huán)境清幽寂靜，與作者好靜的性格相契，自然而然地贏得了詩(shī)人的喜愛(ài)。

作者任滁州刺史時(shí)，游覽至滁州西澗，寫(xiě)下了這首詩(shī)情濃郁的小詩(shī)。此詩(shī)寫(xiě)的雖然是平常的景物，但經(jīng)詩(shī)人的點(diǎn)染，卻成了一幅意境幽深的有韻之畫(huà)，還蘊(yùn)含了詩(shī)人一種不在其位，不得其用的無(wú)奈與憂(yōu)傷情懷，也就是作者對(duì)自己懷才不遇的不平。

獨(dú)憐：獨(dú)自喜愛(ài)。幽草：指澗邊凹處的草叢。澗：山與水之間流水的溝。上：山上。句子意思：（我）獨(dú)自喜愛(ài)山間流水的溝的岸邊凹處生長(zhǎng)的叢草，也喜歡聽(tīng)山上樹(shù)林深處黃鸝鳥(niǎo)的鳴叫。由句子意思可知：“深樹(shù)”意思是“樹(shù)林深處”。