意思是：可以的話，我愿意化作西南風(fēng)，在人間消失而進(jìn)入夫君懷抱中！出自兩漢詩(shī)人曹植的《七哀詩(shī)》。原詩(shī)：明月照高樓，流光下正俳徊。

上有愁思婦，悲嘆有余哀。

借問(wèn)嘆者誰(shuí)？言是宕子妻。

君行逾十年，孤妾常獨(dú)棲。

君若清路塵，妾若濁水泥。

浮沉各異勢(shì)，會(huì)合何時(shí)諧？

愿為西南風(fēng)，長(zhǎng)逝入君懷。

君懷良不開(kāi)，賤妾當(dāng)何依？。